Locução em língua estrangeira para audiovisual

A importância de um locutor nativo em audiovisuais.

Imagine só, cai na sua timeline um vídeo de uma marca gringa, que está pretendendo entrar no mercado brasileiro, imagens bem produzidas, começa a trilha… Perfeita. Entra a locução e… O locutor é um mexicano se esforçando para falar um bom português, ou americano arranhando nossa língua. No mínimo cômico, né?! Continue lendo →

Estamos entre os melhores, Eureka 2016!

Ao longo do ano, tanto a Rádio Maisnova 98,5 FM quanto a Rádio São Francisco SAT AM de Caxias do Sul, escolhem o melhor comercial que veiculou em cada emissora mês a mês.

No final do período um júri formado por profissionais das rádios e outros ligados a música, ao ensino e a produção musical escolhem o melhor comercial que veiculou em cada emissora e entre os 24 materiais escolhemos o melhor do ano que ganha o Grand Prix.

A SONA está concorrendo com três peças, duas em parceria com a Agência Positiva e uma com a Alvo Global.

Só clicar aqui e votar.

SONA recebe prêmio Eureka da Rádio São Francisco Sat

110503 Eureka Fenavindima (1)

O destaque foi para o jingle da XII Fenavindima, produzido em parceria com a Vitrine propaganda

A Sona produtora, a Vitrine propaganda e a Fenavindima receberam o prêmio Eureka de Criatividade em Rádio, concedido pela Rádio São Francisco Sat. A entrega dos certificados ocorreu na terça-feira, dia 3, na Vitrine propaganda. O objetivo do reconhecimento é incentivar a criatividade e valorizar o trabalho das agências.

110503 Eureka Fenavindima (2)

O jingle de 30’’ foi escolhido o melhor do mês de fevereiro e agora concorre ao Grand Prix, melhor comercial do ano na Rádio São Francisco e Mais Nova FM. Esta é terceira vez que a Sona recebe o prêmio.

O material foi totalmente produzido por músicos florenses. O arranjo foi criado por Ricardo Mabilia, a letra foi composta por Rodrigo Marcon e interpretada por Taísa Verdi e a locução foi assinada por Shamila Carpeggiani.

A palavra eureka é utilizada para celebrar uma descoberta, um achado. Então: Eureka!